-
1 display counter
Техника: прилавок-витрина -
2 frozen snack display counter
Универсальный англо-русский словарь > frozen snack display counter
-
3 open refrigerated display counter
Универсальный англо-русский словарь > open refrigerated display counter
-
4 refrigerated display counter
Техника: охлаждаемый прилавок-витринаУниверсальный англо-русский словарь > refrigerated display counter
-
5 self-contained refrigerated display counter
Универсальный англо-русский словарь > self-contained refrigerated display counter
-
6 counter display card
торг. прилавочная карточка*, фирменная карточка (рекламная карточка с информацией об отдельном товаре или группе товаров одного производителя, размещаемая на прилавке)above-counter display card — фирменная карточка, стоящая на прилавке (доступна покупателю)
under-counter display card — фирменная карточка, расположенная под стеклом
See: -
7 display
дисплей; экран; выставка; экспозиция; витрина; показ; демонстрация; выделение, надпись особым шрифтом; модульное объявление в печатной рекламе♦ display (ad) модульное объявление♦ channel display индикация (номера) телевизионного канала♦ counter display экспозиция товара; выкладка товара на прилавке♦ fixed position display стационарная конструкция наружной рекламы♦ headlight display реклама на передней части транспортного средства♦ liquid crystal display (LCD) жидкокристаллический дисплей♦ rear-end display задний наружный транспортный планшет♦ setting display тематическая выкладка связанных между собой или дополняющих друг друга товаров -
8 counter
I сущ.1) стат. счетчик (лицо, проводящее перепись путем опроса)2) стат. счетчик ( устройство для подсчетов)3) юр. регистр4) торг. прилавок, стойка, окошко (прилавок внутри магазина, через который передается купленный в отделе товар)After you have finished with accounting please pick up your medication at the medicine counter. — После того как расчеты будут окончены, пожалуйста заберите свое лекарство в окошке для выдачи лекарств.
Syn:stand 1)See:5) торг., амер. отдел скидок* ( отдел продажи по сниженным ценам)6) ТМО канал системы массового обслуживанияSyn:II сущ.общ. нечто обратное; противоположностьSyn:contrary 1), opposite 2)See: -
9 counter display
торг. наприлавочная выкладка, оформление прилавка, наприлавочная экспозиция (размещение товара и рекламы на прилавке магазина, в отличие от экспозиции на полке, в витрине и т. п.)See: -
10 display equipment
1) торг. экспозиционное оборудование (приспособления для размещения рекламы или товара в торговом зале, напр., стенды, витрины, прилавки, стеллажи)Syn:See:2) тех., комп. аппаратура для визуального отображения ( информации) -
11 display
[dɪs'pleɪ]1) Общая лексика: выводить данные на дисплей, выделение особым шрифтом, выделять, выделять особым шрифтом, выказывание (какого-л. чувства, свойства), выказывать, выставить, выставка, выставление напоказ, выставлять, выставлять напоказ, демонстрация, демонстрировать, дисплей, дисплейный, обнаруживать, обнаружить, показ, показать, показывать, похвастаться, продемонстрировать, проявление (смелости и т. п.), проявлять, раскладывать, хвастать (ся, чем-л.), хвастаться, хвастовство, проявить, являть, держать на витрине, стенд с товаром2) Компьютерная техника: вывести на экран, вывод на экран, выводить на экран, высветить, высвечивать, отображённые данные, отображать данные, отобразить3) Биология: проявление (напр. признака)4) Авиация: светосигнальное табло5) Медицина: воспроизводить, индикаторное устройство, индикация, отображать, отображение (информации)6) Спорт: выступление7) Военный термин: выставление, обезвреживание, реализация, списание (имущества), показ (техники), выводить на экран, дисплей, индикаторное устройство, отображать, устройство отображения информации8) Техника: видеотерминал, визуальное воспроизведение, визуальное представление, визуальное устройство воспроизведения, витрина, воспроизводящее устройство, вывод данных на экран, вывод данных на экран, выделять особым, выкладка, изображать, иллюстрировать, иметь, индикатор, индикатор изображения, индикация на экране, рекламная стойка, табло (информации), транспарант, устройство отображения, изображение (на экране), воспроизводить (на экране дисплея), воспроизведение (отображение на экране)9) Математика: воспроизведение, выказать, выявить, демонстрирование, изобразить, устройство воспроизведения, дисплей (computing)10) Экономика: демонстрация товара12) Финансы: объявлять, публиковать13) Автомобильный термин: вывешивание, вывешивать14) Полиграфия: выделить особым шрифтом15) Психология: устройство для демонстрации16) Физиология: развёртка17) Электроника: светодиодное индикаторное табло18) Вычислительная техника: визуализация, воспроизводить на видеодисплее, воспроизводить на дисплее, выводить ( данные) на экран, выводить данные на экран, индицировать, устройство индикации, электронное табло, отображать (данные), отображение (данных), выделение (шрифтом)19) Нефть: визуальное представление данных, представление данных20) Специальный термин: дисплей (устройство для визуального отображения информации)21) Космонавтика: пространственная индикация, пространственный индикатор, указатель, экран22) Просторечие: показуха23) Картография: выделять шрифтом24) Банковское дело: убыток по кредиту/займу (In the quantitative terms the display is defined as the maximum loss by the non-payment of a counter-party.), сумма займа25) Геофизика: визуальный индикатор, представление26) Метрология: (визуальное) воспроизведение, (визуальное) отображение, устройство визуальной индикации27) Механика: отображаться28) Упаковка: художественное оформление29) Холодильная техника: прилавок-витрина30) Реклама: надпись выделительным шрифтом, экран дисплея, экспозиция31) Патенты: выводить (данные напр. на экран), вывод (данных), выделение (особым шрифтом)32) Деловая лексика: выдавать, отображение данных, экспонат33) Нефтепромысловый: показание34) Автоматика: вывод данных на экран в виде карты, устройство (цифровой) индикации, экран в виде карты, идентифицировать (данные), индикация (данных), вывод (данных на экран), устройство отображения (информации), отображать (информацию), экранный (напр. о мониторе), дисплейный (напр. о пульте)35) Пластмассы: проявлять (свойства)36) Робототехника: вывод данных на устройство отображения, выводить данные на устройство отображения, изображение (напр. на экране)37) Общая лексика: высвечивать индикацию, дисплей (если речь явно идет о кинескопе), индикатор (о контрольной панели)38) Авиационная медицина: показательный полёт, (пилотажно-навигационный) прибор39) Макаров: видимое воспроизведение, высвечивать на экране, выходной прибор, выявление, выявлять, демонстрационная окраска, демонстрационная поза, демонстрационное поведение, кичиться, монитор, обнаружение, радиолокационная картина, рекламный стенд, указывать, хвастать, изображение (в радиолокации, осциллографии), индикация (информации), воспроизводящее устройство (магнитофона и т.п.), воспроизведение (на экране), индикатор (сигнальный), регистрация (установление наличия сигнала, изменений величины и т.п.), регистратор (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.)40) Безопасность: визуализация изображений на экране, воспроизведение изображений на экране, вывод изображений на экран, изображение на экране41) Орнитология: ток, токование, брачные танцы42) SAP.тех. представлять, просматривать, просмотр -
12 counter display
2) Авиационная медицина: цифровой индикатор -
13 counter display card
Реклама: надприлавочный рекламный планшет -
14 counter display container
Универсальный англо-русский словарь > counter display container
-
15 counter display unit
Техника: блок индикации счётчика -
16 counter-pointer display
Авиационная медицина: стрелочно-цифровой индикатор, стрелочно-цифровой приборУниверсальный англо-русский словарь > counter-pointer display
-
17 counter display
Англо-русский словарь по авиационной медицине > counter display
-
18 counter-pointer display
Англо-русский словарь по авиационной медицине > counter-pointer display
-
19 shelf display
1) торг. выставление [размещение\] на полках, наполочная экспозиция [выкладка\] ( размещение товаров и рекламы на полках магазина)Bingo Markers are also available in a 6-pack, shrink wrapped for easy shelf display. — Фломастеры "Бинго" также имеются в термоусадочной упаковке по 6 штук, для удобства размещения на полках магазина.
Ant:See:2) торг. = shelf talkerelectronic shelf display is an electronic device displaying the unit price, package price and other information — электронный шелфтокер представляет собой электронное устройство, которое располагается на полке рядом с товаром и указывает цену единицы товара, упаковки товара и другую информацию о товаре
-
20 off-shelf display
торг. внеполочная [внестеллажная\] выкладка (товара)* (размещение товара за пределами специальных полок и стеллажей; напр., в витринах, на полу или потолке помещения магазина)Ant:See:
См. также в других словарях:
Display lag — is a phenomenon associated with some types of LCD displays, and nearly all types of HDTVs, that refers to latency, or lag measured by the difference between the time a signal is input into a display and the time it is shown by the display. This… … Wikipedia
counter — counter1 [kount′ər] n. [ME countour: in senses 1 & 2 < OFr conteor < L computator < computare; in senses 3, 4, 5 < OFr contouer, counting room, table of a bank < ML computatorium < L computare,COMPUTE] 1. a) a person or thing… … English World dictionary
display case — UK US noun [C] (also display cabinet) MARKETING ► a glass case used for displaying products for people to look at or buy: »The pies are arranged in the glass display case on the counter of the deli … Financial and business terms
Counter Display Unit — A Counter Display Unit (CDU) is a retail display unit normally sited on a shop counter to encourage consumer impulse purchases. Description These types of unit are principally fabricated from printed corrugated board, acrylic, sheet metal, steel… … Wikipedia
display — ▪ I. display di‧splay 1 [dɪˈspleɪ] noun 1. [countable, uncountable] MARKETING an attractive arrangement of objects for people to look at or buy, for example in a shop: • enormous shops with beautiful window displays • the wide range of goods on… … Financial and business terms
Counter-intelligence and counter-terrorism organizations — Counterintelligence, and closely related counterterrorism, may well be a source of positive intelligence on the opposition s priorities and thinking, not just a defensive measure. Still, foreign intelligence capability is an important part of… … Wikipedia
counter — [[t]ka͟ʊntə(r)[/t]] ♦♦♦ counters, countering, countered 1) N COUNT In a place such as a shop or café, a counter is a long narrow table or flat surface at which customers are served. ...those fellows we see working behind the counter at our local… … English dictionary
Counter-intelligence — This article is a subset article of intelligence cycle security. National intelligence programs, and, by extension, the overall defenses of nations, are vulnerable to attack. It is the role of intelligence cycle security to protect the process… … Wikipedia
counter — counter1 /kown teuhr/, n. 1. a table or display case on which goods can be shown, business transacted, etc. 2. (in restaurants, luncheonettes, etc.) a long, narrow table with stools or chairs along one side for the patrons, behind which… … Universalium
Counter-sniper tactics — A squad marksman with 2nd Battalion, 7th Cavalry Regiment, 4th Brigade Combat Team, 1st Cavalry Division, scans for enemy snipers at the Nineveh ancient ruins in Mosul, Iraq, April 4, 2007. Counter sniper tactics involves tactics used by a sniper … Wikipedia
counter — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. opposing, opposite, contrary, counterclockwise, cross, against. v. t. oppose; contradict; retaliate. See opposition, retaliation. II (Roget s IV) n. Syn. board, shelf, ledge, stand, bar, buffet,… … English dictionary for students